Trzecia część podręcznika, przeznaczona do nauki języka polskiego w pierwszym semestrze drugiej klasy liceum i technikum. Współtwórcami tej części są Stanisław Rosiek, Ewa Nawrocka, Bolesław Oleksowicz i Grażyna Tomaszewska.
Podręcznik Między tekstami został tak skonstruowany, by integrować treści literackie i językowe, uświadamiając uczniom zależności między rozwojem kultury i języka. Układ materiału umożliwia realizację różnych pomysłów dydaktycznych, w zależności od upodobań nauczyciela. Każdemu tekstowi towarzyszą pytania i zadania, co ułatwia konstruowanie lekcji. Na szczególną uwagę zasługuje starannie dobrana ikonografia – ilustrując różnorodne fakty kultury, wzbogaca wiedzę o epoce.